Hino de Ouricuri - PE

Himno de Ouricuri - PE

Hino de Ouricuri - PE

De una palmeraDe uma palmeira
Nació tu hermoso nombreNasceu o teu lindo nome
De hombres valientesDe homens bravos
Nació tu gloriaNasceu a tua glória
Del esplendor de tu Santo PatrónDo esplendor do teu Santo Padroeiro
Nació tu fe, tu misticismo.Nasceu tua fé,teu misticismo.

¡Oh! Tierra heroica grandiosaOh!Terra heróica grandiosa
Intrépida, cuna de héroes!Destemida,berço de heróis!

Tierra de luz y purezaTerra de luz e de pureza
Adornada con medallasEnfeitada com medalhas
De héroes voluntariosDe heróis voluntários
Por la valentía, por el honorPela coragem,pela honra.
Beben rocío de las manos de Diosbebem orvalho das mãos de Deus
¡Oh! Tierra heroica grandiosaOh!Terra heróica grandiosa
Intrépida, cuna de héroes!Destemida,berço de heróis!

Así como tu sueloAssim como o teu solo
Y tus camposE teus campos
Beben el rocío de las manos de DiosBebem o orvalho das mãos de Deus
Tus hijos en un acto de esperanzaTeus filhos num ato de esperança
Beben en tiBebem em ti
creencias y amor.crenças e amor.

¡Oh! Tierra heroica grandiosaOh!Terra heróica grandiosa
Intrépida, cuna de héroes!Destemida,berço de heróis!

A ti, soldado voluntarioA ti,soldado voluntário
Por la valentía, por la bravuraPela coragem,pela bravura
Ouricuri en la Guerra del ParaguayOuricuri na Guerra Paraguaia
Nació tu gloria, tu esplendor.Nasceu tua glória,teu esplendor.

¡Oh! Tierra heroica grandiosaOh!Terra heróica grandiosa
Intrépida, cuna de héroes!Destemida,berço de heróis!

Pedro II, gran emperadorPedro II,grande imperador
Hermosa bandera, obsequióLinda bandeira,presentiou
A los hijos de OuricuriOs filhos de Ouricuri
Por la valentía y el coraje.Pela bravura e destemor.

¡Oh! Tierra heroica grandiosaOh!Terra heróica grandiosa
Intrépida, cuna de héroes!Destemida,berço de heróis!