Hino de Nova Nazaré - MT

Himno de Nova Nazaré - MT

Hino de Nova Nazaré - MT

Nova Nazaré, tierra hermosa y amableNova Nazaré terra bonita e gentil
Rincón amado de mi querido BrasilRecanto amado do meu querido Brasil
Tu hermoso suelo alberga riquezas sin finTeu lindo solo abriga riquezas mil
Tus campos están llenos de animales.Teus lindos campos são cheios de animais.

Siempre quiero creer en ti, Nova NazaréNova Nazaré quero sempre crer em ti.
En tu progreso, en tu gente, en tu bienestarNo teu progresso no teu povo no teu bem.
Tienes rebaños para criarTens os rebanhos para criar.
Y aldeas indígenas para embellecer.E as Aldeias indígenas para adornar.

Hermosa ciudad hermanada, tranquila, progresistaLinda cidade irmanada, calma, progressista
Tu clima cálido recibe y calienta a quienes la buscanTeu clima quente recebe e aquece os que a buscam.
Me gusta, mi corazón late por tiGosto de ti, por ti meu coração palpita
Pueblo mato-grossense, gente valiente y amable.Povo mato-grossense, gente brava e gentil.

Tu mestizo siempre trabaja con fuerzaO teu caboclo sempre com garra trabalha
El joven fuerte no teme a la luchaO jovem forte não forte a luta também
Tus niños caminan con confianzaTuas crianças caminham com confiança
Tus ancianos recuerdan con nostalgia la infancia.Teus anciões lembram saudosa a infância.

Tu fauna, tu flora son increíblesA tua fauna, a tua flora é demais.
Querido cuna, tierra hermosa sin rivalesBerço querido, terra linda sem rivais.
Manantiales en días del mes lluviosoNascentes em dias no mês querido e chuvoso
Tiempo festivo entre Navidad y Año Nuevo.Tempo festivo entre natal e ano novo.

En este momento de fiesta alegre en que vivoNeste momento de festa alegra que vivo
Siempre latiendo mi corazón brasileñoSempre pulsando meu coração Brasileiro
En lo más profundo, como una llama fuerte y tercaBem lá fundo qual chama forte teimosia
Grito tu nombre con voz fuerte y cálida.Grito teu nome com voz forte calorosa.

Tus hermosos ríos, puros y caudalososTeus lindos rios, puros e caudalosos
Llenos de lapachos en las orillas para embellecerCheios de ipês nas margens para enfeitar
Siempre inspiran al poeta que llega aquíInspiram sempre o poeta que aqui vem
Querida cuna, tierra que también amo.Berço querido terra que amo também

Nova Nazaré, tierra de esperanzaNova Nazaré, terra de esperança,
Quien trabaja y lucha en ti tiene bonanzaQuem em ti trabalha e luta tem bonança
Seré feliz mientras esté junto a tiFeliz serei enquanto junto a ti
No quiero vivir lejos de aquí nunca más.Não quero mais viver longe de daqui.