Hino de Nísia Floresta - RN

Himno de Nísia Floresta - RN

Hino de Nísia Floresta - RN

Salve oh! Hija inmortal de esta tierraSalve oh! Filha imortal desta terra
Tierra ardiente de sol inclementeTerra ardente de ríspido sol
Que solo en belleza encierraQue somente em beleza encerra
Madre fecunda de valientes héroesMãe fecunda de bravos heróis

¡Surge, resurge, brilla!Surge, ressurge, brilha!
¡Oh! Nísia! SublimadaOh! Nísia! Sublimada!
¡Oh! Siempre tiernaOh! Sempre terna
Hija de la tierra muy amadaFilha da terra bem amada
De la tierra muy amadaDa terra bem amada

Tú que a tierras extrañas llevasteTu que às plagas estranhas levaste
Tu nombre, tu nombre eternoO teu nome, o teu nome eternal
Tu nombre oscuro encerrasteO teu nome obscuro encerraste
En el esplendor de una gloria inmortalNo esplendor de uma glória imortal

¡Surge, resurge, brilla!Surge, ressurge, brilha!
¡Oh! Nísia! SublimadaOh! Nísia! Sublimada!
¡Oh! Siempre tiernaOh! Sempre terna
Hija de la tierra muy amadaFilha da terra bem amada
De la tierra muy amadaDa terra bem amada

Esta gloria es tuya, esta gloriaEssa glória é tua, essa glória
Los venideros mejor guardaránOs vindouros melhor guardarão
Hoy emerge en lo profundo de la historiaHoje emerge no fundo da história
Sobre aureola de excelso resplandorSobre auréola de excelso clarão