Hino de Matupá - MT

Himno de Matupá - MT

Hino de Matupá - MT

Es la certeza del futuroÉs a certeza do futuro
Nuestra vida, nuestros sueños están aquíNossa vida nossos sonhos estão aqui
Tierra querida, madre generosaTerra querida, mãe generosa
Matupá, su gente es más felizMatupá sua gente é mais feliz

Una historia de luchas y conquistasUma história de lutas e conquistas
De una gente que solo conoce la felicidadDe uma gente que é só felicidade
Cada día más hermosa se vuelveA cada dia se tornando mais bonita
Matupá 'Capital de la Amistad'Matupá "Capital da Amizade"
CoroRefrão
Creces con nuestro EstadoVocê cresce com nosso Estado
No hay igual en fuerzaPujança igual não há
Orgullo del Norte de Mato GrossoOrgulho do Nortão de Mato Grosso
Eres nuestro Encanto Matupá (bis)És nosso Encanto Matupá (bis)

Surgiste del brillo del oroTu surgistes do brilho do ouro
Tu pasado te identificaTeu passado lhe identifica
Un sueño que se hizo realidadSonho que virou realidade
Matupá 'Frontera Agrícola'Matupá "Fronteira Agrícola"

Ciudad modelo de proyectoCidade projeto modelo
Que aprendimos a amarQue a gente aprendeu a amar
Sus plazas... sus lagos... su genteSuas praças... seus lagos... sua gente
La felicidad está en el aireFelicidade está no ar
CoroRefrão
Creces con nuestro EstadoVocê cresce com nosso Estado
No hay igual en fuerzaPujança igual não há
Orgullo del Norte de Mato GrossoOrgulho do Nortão de Mato Grosso
Eres nuestro Encanto Matupá (bis)És nosso Encanto Matupá (bis)

Matupá 'Bosque a orillas del agua'Matupá "Floresta a beira d'água"
Armonía con la naturalezaHarmonia com a natureza
De los indios heredaste tu nombreDos índios seu nome herdou
Tierra de tanta bellezaTerra de tantas belezas

Gente de todos los rinconesGente de todos os cantos
Esta tierra con cariño recibióEsta terra com carinho recebeu
Eres un pedacito de BrasilÉs um pedacinho do Brasil
Matupá, somos tus hijosMatupá somos filhos teus
CoroRefrão
Creces con nuestro EstadoVocê cresce com nosso Estado
No hay igual en fuerzaPujança igual não há
Orgullo del Norte de Mato GrossoOrgulho do Nortão de Mato Grosso
Eres nuestro Encanto Matupá (bis)És nosso Encanto Matupá (bis)