Hino de Luís Gomes - RN

Himno de Luís Gomes - RN

Hino de Luís Gomes - RN

Luís Gomes, ciudad altivaLuís Gomes, cidade altaneira
Tus hijos cantan tu gloriaTeus filhos cantam tua glória
En el ondear de tu banderaNo tremular de tua bandeira
En los arcos revueltos de la historia.Nos arcamos revoltos da história.

Tu bandera retrata y reluceTua bandeira retrata e reluz
Verde, naranja, azul y blancoVerde, laranja, azul e branco
Muestra frutos que la tierra produceMostra frutos que a terra produz
Con elegancia y mucho encanto.Com garbo e muito encanto.

Tierra adorada, idolatradaTerra adorado, idolatrada
Bendita seas por Dios amada.Bendita seja por Deus amada.

Al héroe Luís Gomes de MedeirosAo herói Luís Gomes de Medeiros
Nuestra más pura gratitudA nossa mais pura gratidão
Por fundar ciudad tan ordenadaPor fundar cidade tão ordeira
Descubriendo la riqueza de este suelo.Descobrindo a riqueza deste chão.

Este suelo de Brasil que cautivamosEste chão do Brasil que cativamos
Y cubierto de amor y confianzaE coberto de amor e confiança
En él, cielo, este aire que respiramosNeste, céu, este ar que respiramos
Nos da vida, calor y esperanza.Nos dá vida, calor e esperança.

Tierra fértil de pueblo hospitalarioTerra fértil de povo hospitaleiro
El tuyo rebosa de amorO teu sei transborda de amor
Somos, fieles brasileñosNós somos, fiés brasileiros
Y te honramos con mucho valor.E te honramos com muito valor.

Protegida por la Señora SantanaProtegida por Senhora Santana
Con certeza por siempre serásCom certeza para sempre serás
Sopla suave tu brisa serranaSopra suave tua brisa serrana
Refrescando el calor que la brisa trae.Refrescando o calor que a brisa traz.