Hino de Lagoa do Carro - PE

Himno de Lagoa do Carro - PE

Hino de Lagoa do Carro - PE

Tu pasado de historia tan hermosaTeu passado de história tão linda.
A un mundo de sueños nos llevaA um mundo de sonhos nos leva.
Pues saliendo del medio de la selvaPois saindo do meio da selva.
Aún exhibes campos verdesVerdes campos ostentas ainda.

CoroCoro

Oh Lagoa do Carro queridaÒ Lagoa do Carro querida.
Soy tu hijo y te amo profundamenteSou teu filho e te amo profundo.
Eres la tierra más hermosa del mundoÉs a terra mais bela do mundo.
Y por ti daría mi vidaE por ti em darei minha vida.

Al nacer ya abría los brazosAo nascer já os braços abria.
Tanto al portugués como al esclavoPara o luso e também o cativo.
Y al indígena que era nativoE ao índio que era nativo.
Tierras, aguas y bosques cedíasTerras, águas e matas cedias.

La conquista de la libertad lograsteDa liberdade a conquista fizeste.
Y el futuro te ve sonrienteE o futuro te vê sorridente.
Así marchas activa hacia adelanteAssim marchas ativa em frente.
Bajo el cielo de Brasil en el NordesteSob o céu do Brasil no Nordeste.

Aquí vimos a tus hijos queridosAqui vimos teus filhos diletos.
Hermanados en un solo pensamientoIrmanados num só pensamento.
Haciéndote un fiel juramentoTe fazer fiel juramento.
De amarte con todo el afectoDe amar-te com todo o afeto.