Hino de Juru - PB

Himno de Juru - PB

Hino de Juru - PB

Hola Juru, llegó la hora de cantar tus bellezasAlô Juru chegou a hora de cantar suas belezas
Hola Juru, llegó la hora de cantar tus bellezasAlô Juru chegou a hora de cantar suas belezas
Cantando tu historia, quien te visitó, quien te visitaráCantando a sua história quem visitou, quem visitar
Quien beba de tu agua, difícilmente no regresaráQuem beber da água é difícil não voltar

Con tu gente hospitalaria y valienteCom o seu povo hospitaleiro e varonil
Juru es un pedacito de BrasilJuru é um pedacinho do Brasil
En las carreras de prado, fue donde todo comenzóNas corridas de prado, foi onde tudo começou
Este patrimonio María da Roça Grande donóEsse patrimônio Maria da Roça Grande doou

Al romper del día, al sol nacienteAo quebrar da Barra, ao sol nascente
Los pájaros en sinfonía despiertan a nuestra gentePassarada em sinfonia acordam nossa gente
Al final del día, con el sol ponienteNo final do dia ao sol poente
Los labradores regresan a sus hogaresLavradores voltam aos seus aposentos

Tierra propicia para la irrigaciónTerra propicia para irrigação
En la agricultura y ganadería, Juru es campeónNa agricultura e pecuária Juru é campeão
El São João y la vaquejada son fiestas de tradiciónO São João e a vaquejada são festas de tradição
Por eso somos destacados en el SertãoPor isso somos destaques no Sertão

La luna aparece detrás de la sierraA lua aparece lá por trás da serra
Formando un hermoso escenario para admirarFormando belo cenário para se apreciar
Y en las aguas claras de Serra BrancaE nas águas claras da Serra Branca
La naturaleza viene a descansarA natureza ali vem repousar

Santa Terezinha es nuestra PatronaSanta Terezinha é nossa Padroeira
En la fiesta de octubre la honraremosNa festa de outubro vamos homenageá-la
El xaxado es un bello rasgo culturalTem o xaxado belo traço cultural
Y las Muralhas son un destacado mundialE as Muralhas destaque mundial

Antes fue Barra, antes fue IbiapinaJá foi Barra, já foi Ibiapina
La primera maestra fue María PontualA primeira professora foi Maria Pontual