Hino de Sapucaia - RJ

Himno de Sapucaia - RJ

Hino de Sapucaia - RJ

Ciudad de los MangosCidade das Mangueiras
De heroica tradiciónDe heróica tradição
Sus hermosas cascadasSuas lindas cachoeiras
Nos llenan de emoción.Nos enchem de emoção.

Cantemos con nostalgiaCantemos com saudade
Un himno de alabanzaUm hino de louvor
Honrando esta ciudadHonrando esta cidade
Con fe y valentía.Com fé e destemor.

Sus plazas tan bonitas,Suas praças tão bonitas,
Su luz trae alegría.Sua luz traz alegria.
Las famosas señoritasas famosas senhoritas
Inspirando poesía.Inspirando poesia.

Veneramos a Santo Antonio,Veneramos Santo Antônio,
Patrono de la ciudad,Padroeiro da cidade,
Pues de él es el patrimonioPois é dele o patrimônio
Que nos da felicidad.Que nos dá felicidade.

'Árbol Grande' ¡Símbolo de amor!"Árvore Grande"! Simbolismo de amor!
Viejo adorno que encanta la ciudad.Velho ornamento que encanta a cidade.

'Árbol Grande' ¡De belleza y frescura!"Árvore Grande"! de beleza e frescor!
Que nos da sombra, esperanza y nostalgia.Que nos dá a sombra, esperança e saudade.