Hino de Terezinha - PE

Himno de Terezinha - PE

Hino de Terezinha - PE

Terezinha, oh ciudad del agreste!Terezinha, oh cidade do agreste!
Eres el orgullo de tu gente varonilÉs orgulho de tua gente varonil
Eres la estrella del León del NorteÉs estrela do Leão do Norte.
En la constelación de Brasil.Na constelação do Brasil.

Ubicada en la depresión sertanejaAssentada na depressão sertaneja
En el bloque del altiplano de BorboremaNo bloco do planalto da Borborema
Tus aguas tranquilas fluyenTuas águas tranquilas escorrem
Entre las Cuencas Mundaú e Ipanema.Entre as Bacias Mundaú e Ipanema

Tu majestuoso pabellón reflejaTeu pavilhão majestoso retrata
Los tiempos dorados de la economíaTempos áureos da economia
Ganadería, café y algodónPecuária, café e algodão
Que en tus campos existían.Que nas tuas campinas havia

(Refrán)(Refrão)
¡Salve, Salve Terezinha!Salve, Salve Terezinha
Suelo de pionerosSolo de desbravadores
En tu nombre perdura el honorNo teu nome a honra perdura
Salve la tierra de grandes valores.Salve a terra de grandes valores.

La visión de tu línea en el horizonteA visão de tua linha no horizonte
Punteada por colinas sin igualPontuada por outeiros sem iguais
Es el presagio de tus victoriasÉ prenúncio de tuas vitórias
Glorias del futuro colosales.Glórias do porvir colossais

Tus ríos que serpentean intermitentesOs Teus rios que resvalam intermitentes
En tu suelo tan firme y cristalinoEm teu solo tão firme e cristalino
Completando tu escenarioCompletando o teu cenário.
Tus manantiales, ojos de agua permanentes.Os teus lençóis, olhos d'água permanentes.

Terezinha, oh ciudad del agreste!Terezinha, oh cidade do agreste!
Es en la fe que tu pueblo caminaÉ na fé que o teu povo caminha
Tu nombre que traduce la fuerzaO teu nome que a força traduz
Nos revela los hechos de la Historia.Nos revela os fatos da História

(Refrán)(Refrão)
¡Salve, Salve Terezinha!Salve, Salve Terezinha
Suelo de pionerosSolo de desbravadores
En tu nombre perdura el honorNo teu nome a honra perdura.
Salve la tierra de grandes valores.Salve a terra de grandes valores.