Hino de Virgínia - MG

Himno de Virginia - MG

Hino de Virgínia - MG

En el terrón de AlterosasNo torrão das Alterosas
Entre hermosas montañasEntre montanhas formosas
De majestuosas bellezasDe belezas majestosas
Besando el cielo añilA beijar o céu de anil
la imponente virginiaA Virgínia sobranceira
En pomposa sierraEm pomposa cordilheira
En la hermosa tierra mineraNa linda terra mineira
es una gloria de brasilÉ uma glória do Brasil

Cuando amaneceQuando rompe a madrugada
el pasado festivoA festiva passarada
en la risa de la mañanaEm risonha matinada
Desata el dulce cantoDesfere o meigo cantar
En este bendito amanecerNesta alvorada bendita
cada corazón palpitaTodo coração palpita
En alegría infinitaNuma alegria infinita
Declamando el verbo amarDeclamando o verbo amar

ay cuanto viÓ quanta serra
MaravillosoMaravilhosa
tener mi tierraTem minha terra
esplendorosoEsplendorosa
La primaveraA primavera
reverdecienteReverdescente
aquí reinaAqui impera
perpetuamentePerpetuamente

El Caete, tumultuosoO Caetê, tumultuoso
Rolls velos, sonoroRola velos, sonoroso
En tu alveo de piedraNo seu álveo pedregoso
en perenne oleajeEm marulho perenal
Tu linfa clara y puraSua linfa clara e pura
Corre sobre un lecho de vegetaciónCorre em leito de verdura
Decorando más la naturalezaOrnando mais a natura
de mi patriaDa minha terra Natal

en mi tierra queridaNa minha terra querida
la naturaleza floridaA natureza Florida
Brilla hermoso y brillanteResplende bela e luzida
en galas esmeraldaEm galas esmeraldinas
Tus bosques verdesSuas matas verdejantes
Fallas y frondasGarridas e frondejantes
hacer más exuberanteTornam mais exuberantes
Las maravillas de MinasAs maravilhas de Minas

ay cuanto viÓ quanta serra
MaravillosoMaravilhosa
tener mi tierraTem minha terra
esplendorosoEsplendorosa
La primaveraA primavera
reverdecienteReverdescente
aquí reinaAqui impera
perpetuamentePerpetuamente