Hino de Vitor Meireles - SC

Himno de Vitor Meireles - SC

Hino de Vitor Meireles - SC

Nuestras voces se elevan hacia lo altoNossas vozes se erguem ao alto
para en coro cantar a esta tierra,para em coro esta terra cantar,
esta cuna de gente hermanada,este berço de gente irmanada,
que Dios quiso dejar tan hermosa.que deus quis tão formoso deixar.

De Santa CatarinaDe Santa Catarina
¡Eres encantadora flor!És encantadora flor!
Tu gente, Vitor Meireles,Tua gente, Vitor Meireles,
te rodea de cariño y amor.Te cerca de carinho e de amor.

Sostenido en principios de feAmparado em princípios da fé
y en senderos de ciencia y saber,e em caminhos de ciência e saber,
tu pueblo feliz, laborioso,o teu povo feliz, laborioso,
te contempla sonriente crecer.te contempla risonha a crescer.

Tu suelo tan rico y fértil,O teu solo tão rico e fecundo,
de abundancia es valioso tesorode fartura é valioso penhor
para premiar a tus queridos hijosa premiar os teus filhos queridos
en el eterno y sagrado trabajo.no perene e sagrado labor.

De esta tierra fértil y bendita,Desta terra fecunda e bendita,
de este suelo todo hecho de amor,deste chão todo feito de amor,
en el horizonte despunta, brillando,no horizonte desponta, a brilhar,
un futuro de gloria y esplendor.um futuro de glória e esplendor.