Hino de Canoas - RS

Hymne von Canoas - RS

Hino de Canoas - RS

Tapfere Leute, CanoasBrava gente, canoense
Unter der Sonne wirst du erstrahlenSob o sol tu surgirás
Durch die Größe deines EinsatzesPela grandeza do teu esforço
Wirst du uns nur Siege bringenSó vitórias nos darás

Dein Wappen ist die OrdnungTeu escudo é a ordem
Deine Stärke die EinheitTua força a união
Dein Motto ist der FortschrittO teu lema é o progresso
Für die Größe der NationPela grandeza da nação

Canoas, mein LandCanoas minha terra
Gemeinde von WertMunicípio de valor
Ein Herz, das in sich birgtCoração que dentro encerra
So viel Tapferkeit und LiebeTanta bravura e tanto amor

Unser Volk, erhabenNosso povo, altaneiro
Erfüllt seine MissionVem cumprindo a sua missão
Auf dem Weg von Kampf und RuhmNo caminho de luta e glória
Ehrt es die TraditionVem honrando a tradição

Heiliger Ludwig, PatronSão Luís, padroeiro
Dieses tapfere VolkDeste povo varonil
Segne und beschützeAbençoai e protegei
Dieses Stück BrasilienEste pedaço do Brasil