Hino de Juiz de Fora - MG

Himno de Juiz de Fora - MG

Hino de Juiz de Fora - MG

Viva la princesa de MinasViva a princesa de Minas
Viva la hermosa Juiz de ForaViva a bela Juiz de Fora
Que avanza a la vanguardiaQue caminha na vanguarda
Del progreso en el caminoDo progresso estrada afora

Sus hijos trabajadoresOs seus filhos operosos
Le aseguran el futuroAsseguram-lhe o porvir
Para verla grandiosaPara vê-la grandiosa
Nunca tienen manos que les alcancenNunca têm mãos a medir

De las ciudades brasileñasDas cidades brasileiras
Siendo la más industrialSendo a mais industrial
En cultura y trabajoNa cultura e no trabalho
No teme a ninguna rivalidadNão receia outra rival!

De las ciudades brasileñasDas cidades brasileiras
Siendo la más industrialSendo a mais industrial
En cultura y trabajoNa cultura e no trabalho
No teme a ninguna rivalidadNão receia outra rival

Demos aplausos, demos floresDemos palmas, demos flores
A los encantos de la PrincesaAos encantos da Princesa
Ella está llena de primoresEla é rica de primores
De poesía y bellezaDa poesia e da beleza

Es la ciudad aclamadaÉ a cidade aclamada
Del trabajo y la educaciónDo trabalho e da instrução
Está bendecida por CristoÉ do Cristo abençoada
Bajo el Sol de la religiónSob o Sol da religião

De las ciudades brasileñasDas cidades brasileiras
Siendo la más industrialSendo a mais industrial
En cultura y trabajoNa cultura e no trabalho
No teme a ninguna rivalidadNão receia outra rival

De las ciudades brasileñasDas cidades brasileiras
Siendo la más industrialSendo a mais industrial
En cultura y trabajoNa cultura e no trabalho
No teme a ninguna rivalidadNão receia outra rival