Hino de Belford Roxo - RJ

Anthem of Belford Roxo - RJ

Hino de Belford Roxo - RJ

Purple Belford, Purple BelfordBelford Roxo, Belford Roxo
Where the Sun always rose smilingOnde o Sol sempre nasceu sorrindo
How I envy your peopleComo invejo a tua gente
These people are so experiencedEssa gente tão vivida
So warrior and so braveTão guerreira e tão valente

These people who progressEssa gente que progride
Who works, who studiesQue trabalha, que estuda
These people who decideEssa gente que decide
What is good for the placeO que é bom para o lugar

That works and does not changeQue trabalha e não muda
In the fight, do not divideNa luta, não se divide
Belford Roxo in his artBelford Roxo em sua arte
I am part of your partSou parte da tua parte
I am the life of your lifeSou vida da tua vida

The canoe of the shallowsA canoa dos baixios
From your rivers to other docksDe teus rios de outros cais
Good land from other erasTerra boa de outras eras
Spring, orange grovesPrimavera, laranjais

Your destiny, your storyTeu destino, tua história
In the memory of grandparentsNa memória dos avós
Make the hymn that I offer youFaz o hino que te oferto
Open sky above usCéu aberto sobre nós

Make the hymn that I offer youFaz o hino que te oferto
Open sky above usCéu aberto sobre nós