Hino de Suzano

Hymne von Suzano

Hino de Suzano

Erwache, Stadt der Blumen, die nach einer triumphalen Zukunft strebt, Fahne in allen Farben, im Herzen ein einziges Ideal.Desperta a Cidade das Flores que almeja um porvir triunfal, bandeira de todas a cores no peito um só ideal.
Fühlend in der Seele den Wert des Guten, das der Fortschritt uns bringt, sind wir seine glücklichen Kinder, kämpfen wir auf der Suche nach Frieden.Sentindo na alma o valor do bem que o progresso nos traz somos seus filhos felizes lutamos em busca de paz.
Vorwärts! Vorwärts, Suzano! Für eine glorreiche Zukunft. Vorwärts! Vorwärts, Suzano! Für das Blühen des Sieges.Avante! Avante Suzano! Para um futuro de glória. Avante! Avante Suzano! Para o florir da vitória.
Aus vielen Ecken der Erde, kamen Einwanderer, um eine glückliche Kraft zu bilden, die den großen Frieden eines Altars birgt.De vários lugares da Terra, Vieram imigrantes formar potência ditosa que encerra a grande paz de um altar.
Sie brachten in den Händen eine Blume, sie brachten auch Industrien, heute ist die Stadt Fortschritt stolz auf die Kinder, die sie hat.Trouxeram nas mãos uma flor, trouxeram indústrias, também, hoje a Cidade Progresso se orgulha dos filhos que tem.
Vorwärts! Vorwärts, Suzano! Für eine glorreiche Zukunft. Vorwärts! Vorwärts, Suzano! Für das Blühen des Sieges.Avante! Avante Suzano! Para um futuro de glória. Avante! Avante Suzano! Para o florir da vitória.