Hino de Laje do Muriaé - RJ

Himno de Laje do Muriaé - RJ

Hino de Laje do Muriaé - RJ

Sé bienvenido a nuestro rincónSê bem vindo a nosso rincão
Sé bienvenido querido hermanoSê bem vindo querido irmão

11
Salve Laje do MuriaéSalve Laje do Muriaé
Tu destino es luchar sin temorTeu destino é lutar sem temor
Tu río sereno, generosoO teu rio sereno, dadivoso
Refleja paz, armonía y amorReflete paz, harmonia e amor

22
Para crecer hacia adelante, progresarPara frente crescer, progredir
Sin temer obstáculos, espinasSem temer obstáculos, espinhos
Confía en un futuro risueñoConfiante em risonho porvir
Encontrarás los caminos de la riquezaDa riqueza acharás os caminhos

33
En la historia de la Vieja ProvinciaNa história da Velha Província
Tienes un lugar destacado, eminenteTens lugar destacados, eminente
Tus hijos se enorgullecen de tiOs teus filhos de ti se ufanam
En el pasado, futuro y presenteNo passado, futuro e presente

44
La victoria tuviste como premioA vitória tiveste por prêmio
Liberaste la libertad finalmenteLiberdade, enfim, conquistastes
¡Adelante, novedoso Municipio!Eia, avante novel Município
Grande, fuerte y feliz serásGrande e forte e feliz hás de ser

55
Forastero que vienes de lejos,Forasteiro que de longe vens,
Sé bienvenido a nuestro rincónSê bem-vindo a nosso rincão
Siempre tendrás una acogida fraternalTerás sempre acolhida fraterna
Sé bienvenido querido hermanoSê bem-vindo querido irmão

66
Tierra amiga, leal y sinceraTerra amiga, leal e sincera
Tus hijos están exultantesExultantes teus filhos estão
Salve, salve a la ciudad niñaSalve, salve a cidade menina
Siempre tendrás la protección de DiosTerás sempre de Deus proteçã