Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19.227

Hino de Nova Friburgo - RJ

Hinos de Cidades

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hino de Nova Friburgo - RJ

Friburguenses, cantemos o dia
Que surgindo glorioso hoje vem,
Nesta plaga onde o amor e a poesia
São como as flores nativas também
Escutando os rumores da brisa,
Refletindo esse céu todo azul,
O Bengalas sereno desliza
Sob o olhar do Cruzeiro do Sul.

Estribilho

Salve, brenhas do Morro Queimado,
Que os suiços ousaram varar,
Pois que um século agora é passado,
Vale a pena esse tempo lembrar.

Do suspiro na fonte saudosa,
Há três almas que gemem de dor,
Repetindo esta prece maviosa
Da saudade, do ciúme e do amor
Estas serras de enorme estatura,
Alcançando das nuvens o véu,
São degraus colocados na altura,
São escadas que vão para o céu.

Estribilho

Coroemos de versos e flores
A Princesa dos Órgãos, gentil,
Embalada em seus sonhos de amores
Das aragens ao canto sutil.
Em teu seio de paz e bonança,
Sono eterno queremos dormir,
Doce anelo de nossa esperança,
Esperança de nosso porvir!

Estribilho

Anthem of Nova Friburgo - RJ

Friburguenses, let's sing the day
That arises glorious today,
In this land where love and poetry
Are like the native flowers as well
Listening to the whispers of the breeze,
Reflecting that all-blue sky,
The serene Bengalas glides
Under the gaze of the Southern Cross.

Chorus
Hail, thickets of Morro Queimado,
That the Swiss dared to pierce,
For a century has now passed,
It's worth remembering that time.

From the sigh in the nostalgic fountain,
There are three souls moaning in pain,
Repeating this melodious prayer
Of longing, jealousy, and love
These immense mountain ranges,
Reaching the veil of the clouds,
Are steps placed in height,
Are stairs that lead to the sky.

Chorus
Let's crown with verses and flowers
The Princess of the Organs, gentle,
Rocked in her dreams of love
From the breezes to the subtle song.
In your bosom of peace and calm,
We want to sleep in eternal rest,
Sweet yearning of our hope,
Hope of our future.

Chorus

Escrita por: Franklin Coutinho / Servio Lago. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hinos de Cidades y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección