Traducción generada automáticamente
Hino de Dourado - SP
Hinos de Cidades
Hino de Dourado - SP
Quando em tempos distantes,
Em que os bravos Bandeirantes
Desvendavam os sertões...
Buscavam pedras preciosas.
Atrás de si uma clareira
Abertura na trilha aventureira,
Princípio de civilização:
Solicitar choupanas levantadas,
Aos poucos eram habitadas
Surgindo a população!
Se a vida e um régio presente,
Que o Senhor tão generosamente
Conceda a todos os filhos seus
Nossa querida Dourado,
Nascer no teu solo amado,
Privilégio dado por Deus!
Sem sentir foi crescendo...
O povo então foi requerendo
De um padroeiro a proteção:
Veio São João Batista dos Dourados
Mas o vizinho Bebedouro
Instava para si o logradouro
Foi lá que no início se instalou
Pois o santo, conforme diz a lenda
Por conta decide essa contenda.
Então padroeiro se tornou!
Se a vida e um régio presente,
Que o Senhor tão generosamente
Conceda a todos os filhos seus
Nossa querida Dourado,
Nascer no teu solo amado,
Privilégio dado por Deus!
Assim a cidade que cresceu
E tantas belezas recebeu,
Até ferrovia que partiu...
Agora a lembrança permanece
Chegando o fim da jornada,
E a nossa missão já termina
Enfim a hora de partir...
Deus conceda repouso neste
abrigo
No chão amado tão amigo
Para sempre o seu calor sentir.
Se a vida e um régio presente,
Que o Senhor tão generosamente
Conceda a todos os filhos seus
Nossa querida Dourado,
Nascer no teu solo amado,
Privilégio dado por Deus!
Himno de Dourado - SP
En tiempos lejanos,
Cuando los valientes Bandeirantes
Exploraban los sertones...
Buscaban piedras preciosas.
Dejando a su paso un claro
Abriendo camino en la aventura,
Principio de civilización:
Solicitando chozas levantadas,
Poco a poco eran habitadas
¡Surge la población!
Si la vida es un regio regalo,
Que el Señor tan generosamente
Conceda a todos sus hijos
Nuestra querida Dourado,
Nacer en tu amado suelo,
¡Privilegio dado por Dios!
Sin darse cuenta fue creciendo...
El pueblo entonces solicitó
La protección de un patrón:
Vino San Juan Bautista de los Dourados
Pero el vecino Bebedouro
Insistía en quedarse con el lugar
Fue allí donde inicialmente se estableció
Pues el santo, según cuenta la leyenda
Decide por su cuenta esta disputa.
¡Así se convirtió en patrón!
Si la vida es un regio regalo,
Que el Señor tan generosamente
Conceda a todos sus hijos
Nuestra querida Dourado,
Nacer en tu amado suelo,
¡Privilegio dado por Dios!
Así la ciudad que creció
Y recibió tantas bellezas,
Incluso el ferrocarril que partió...
Ahora el recuerdo permanece
Llegando al final del viaje,
Y nuestra misión ha terminado
Finalmente es hora de partir...
Dios conceda descanso en este
refugio
En el suelo amado tan amigo
Para siempre sentir su calor.
Si la vida es un regio regalo,
Que el Señor tan generosamente
Conceda a todos sus hijos
Nuestra querida Dourado,
Nacer en tu amado suelo,
¡Privilegio dado por Dios!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hinos de Cidades y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: