Traducción generada automáticamente
Hino de São João da Boa Vista - SP
Hinos de Cidades
Hino de São João da Boa Vista - SP
Em momento de amor infinito,
Foi que Deus com sublime emoção,
Do pedaço de um solo bendito,
Fez a nossa querida São João.
Com ternura moldou lindas serras
E, altaneiras, ao céu as ergueu.
Pôs o rio Jaguari sobre as terras
E, a sorrir, tudo isso nos deu.
Oh! Terra encantada,
Por nós adorada,
De povo irmão
Na mesma cadência,
Vibra e palpita
Um só coração.
Realçando as belezas criadas,
Fez o sol se esconder, majestoso,
Coroando as tardes caladas,
De um crepúsculo maravilhoso.
Sempre hospitaleiro e querido
O seu povo encanta e conquista
Um recanto do céu desprendido,
Eis, aí, São João da Boa Vista!
Oh! Terra encantada,
Por nós adorada,
De povo irmão
Na mesma cadência,
Vibra e palpita
Um só coração.
A cidade se desdobra e cresce
Numa linha triunfal, ascendente.
Testemunho de fé aparece
Na história fiel de sua gente.
O progresso de perto acompanha
Sua inteligência e saber...
É uma benção viver nesta terra
E uma Glória um dia aqui morrer.
Oh! Terra encantada,
Por nós adorada,
De povo irmão
Na mesma cadência,
Vibra e palpita Um só coração.
Himno de São João da Boa Vista - SP
En un momento de amor infinito,
Fue que Dios con sublime emoción,
De un pedazo de suelo bendito,
Hizo nuestra querida São João.
Con ternura moldeó hermosas sierras
Y, altivas, al cielo las levantó.
Puso el río Jaguari sobre las tierras
Y, sonriendo, todo esto nos dio.
¡Oh! Tierra encantada,
Por nosotros adorada,
De pueblo hermano
En la misma cadencia,
Vibra y late
Un solo corazón.
Realzando las bellezas creadas,
Hizo que el sol se escondiera, majestuoso,
Coronando las tardes calladas,
Con un crepúsculo maravilloso.
Siempre hospitalario y querido
Su pueblo encanta y conquista
Un rincón del cielo desprendido,
¡He aquí, São João da Boa Vista!
¡Oh! Tierra encantada,
Por nosotros adorada,
De pueblo hermano
En la misma cadencia,
Vibra y late
Un solo corazón.
La ciudad se despliega y crece
En una línea triunfal, ascendente.
Testimonio de fe aparece
En la historia fiel de su gente.
El progreso de cerca acompaña
Su inteligencia y saber...
Es una bendición vivir en esta tierra
Y una Gloria un día aquí morir.
¡Oh! Tierra encantada,
Por nosotros adorada,
De pueblo hermano
En la misma cadencia,
Vibra y late
Un solo corazón.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hinos de Cidades y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: