Hino de Borrazópolis - PR

Himno de Borrazópolis - PR

Hino de Borrazópolis - PR

Borrazópolis, BorrazópolisBorrazópolis, Borrazópolis
Ciudad AltaneiraCidade Altaneira
Entre las colinas verdeantes,Entre as colinas verdejantes,
Tú resplandeces con esplendor.Tu reluzes com esplendor.
Municipio de valor.Município de valor.

En el centro paranaense,No centro paranaense,
Te extiendes en la parte norte.Te estendes na parte norte.
En el 'Valle del Ivaí',No "Vale do Ivaí",
Tus tierras son oro fuerte.Tuas terras são ouro forte.

Muchos hombres por la selvaMuitos homens pela mata
Abrieron los caminos,Abriram as picadas,
Rasgando la jungla brutaRasgando a selva bruta
Se delinearon las carreteras.Delinearam-se as estradas.
Y la naturaleza exuberanteE a natureza exuberante
Dio espacio a los visitantes.Deu espaço aos visitantes.

Surgieron los pioneros,Surgiram os pioneiros,
Gigantes con bravura.Gigantes com bravura.
Regaron con el trabajoRegaram com o trabalho
Las semillas de la cultura.As sementes da cultura.

La 'Tierra de los Cafetales'A "Terra dos Cafezais"
Atrajo a los inmigrantes.Atraiu os imigrantes.
Con esfuerzo, fe y amor,Com esforço, fé e amor,
El trabajo siguió adelante.O trabalho foi avante.
La ciudad fue surgiendoA cidade foi surgindo
Con el pueblo construyendo.Com o povo construindo.

Paraíso de este norteParaíso deste norte
De este rico ParanáDeste rico Paraná
Cuántos hijos valerososQuantos filhos valorosos
Ya pudiste exportar.Já pudestes exportar.

Agua que brota de las piedrasÁgua que brota das pedras
Corona esta ciudad.Coroas esta cidade.
En el escenario nacional,No cenário nacional,
¡Eres una preciosidad!És uma preciosidade!
Cuidar de tus nacientesCuidar das tuas nascentes
Es una necesidad.É uma necessidade.

En la ciudad altaneiraNa cidade altaneira
Queremos un pueblo sano.Queremos um povo são.
Con trabajo, justicia y pazCom trabalho, justiça e paz
Que Brille en la educación.Que Brilhe na educação.

Agricultores, comerciantes,Agricultores, comerciantes,
Profesionales liberales.Profissionais liberais.
Todos nosotros hacemos historiaTodos nós fazemos história
Desde nuestros ancestros.Desde os nossos ancestrais.
Que brillen nuestras obrasQue brilhem as nossas obras
¡No sean olvidadas, jamás!Não sejam esquecidas, jamais!

Borrazópolis, Borrazópolis,Borrazópolis, Borrazópolis,
Ciudad Altaneira.Cidade Altaneira.
Tú resplandeces con esplendor,Tu reluzes com esplendor,
Municipio de valor.Município de valor.