Hino de Canoinhas - SC

Himno de Canoinhas - SC

Hino de Canoinhas - SC

Ó Princesa Gentil del PlanaltoÓ Princesa Gentil do Planalto
Ergue la frente orvalhada de luzErgue a fronte orvalhada de luz
Canta un himno de orgullo bien altoCanta um hino de orgulho bem alto
Que el clangor de las fanfarrias traduceQue o clangor das fanfarras traduz

Santa Cruz de Canoinhas, tu gloriaSanta Cruz de Canoinhas, tua glória
En la Colina Sagrada brillóNa Colina Sagrada raiou
Y en destellos de espléndida historiaE em lampejos de esplêndida história
Hasta nosotros flameante llegóAté nós flamejante chegou

Capital de la yerba mate y del pinoCapital da erva-mate e do pinho
De las imbuias gallardas del surDas imbuias galhardas do sul
Donde el Sol y la amplitud tienen su nidoOnde o Sol e a amplidão têm seu ninho
Y el esplendor de los trigales besa el azulE o esplendor dos trigais beija o azul

Santa Cruz de Canoinhas, tu gloriaSanta Cruz de Canoinhas, tua glória
En la Colina Sagrada brillóNa Colina Sagrada raiou
Y en destellos de espléndida historiaE em lampejos de esplêndida história
Hasta nosotros flameante llegóAté nós flamejante chegou

Tierra augusta de Paula PereiraTerra augusta de Paula Pereira
Del mayor que asentó tu porvenirDo major que assentou teu porvir
Del inmigrante que, de pie en la clareiraDo imigrante que, em pé na clareira
Nueva raza de héroes vio surgirNova raça de heróis viu surgir

Santa Cruz de Canoinhas, tu gloriaSanta Cruz de Canoinhas, tua glória
En la Colina Sagrada brillóNa Colina Sagrada raiou
Y en destellos de espléndida historiaE em lampejos de esplêndida história
Hasta nosotros flameante llegóAté nós flamejante chegou

Campo, escuela, industrias y talleresCampo, escola, indústrias e oficinas
Forjan vida y labor sin cesarForjam vida e labor sem cessar
Y en tus hogares, promesas divinasE em teus lares, promessas divinas
Arde el facho de la patria y el altarArde o facho da pátria e o altar

Santa Cruz de Canoinhas, tu gloriaSanta Cruz de Canoinhas, tua glória
En la Colina Sagrada brillóNa Colina Sagrada raiou
Y en destellos de espléndida historiaE em lampejos de esplêndida história
Hasta nosotros flameante llegóAté nós flamejante chegou

Que resuenen desde tus campanariosQue ressurtam dos teus campanários
Cantos alegres de un pueblo felizCantos ledos de um povo feliz
Serán siempre tus hogares sagrariosSerão sempre teus lares sacrários
De esta gente que te ama y bendiceDesta gente que te ama e bendiz

Santa Cruz de Canoinhas, tu gloriaSanta Cruz de Canoinhas, tua glória
En la Colina Sagrada brillóNa Colina Sagrada raio
Y en destellos de espléndida historiaE em lampejos de esplêndida história
Hasta nosotros flameante llegóAté nós flamejante chegou