Hino de Curiúva - PR

Himno de Curiúva - PR

Hino de Curiúva - PR

Pioneros de espléndida auroraPioneiros de esplendida aurora
Construyeron en pleno desiertoConstruíram em pleno sertão
Esta joya que exalto ahoraEsta jóia que exalto agora
Curiúva de mi corazónCuriúva do meu coração
Tu hijo sembró la victoriaO teu filho plantou a vitória
En esta tierra más rica que hayNeste solo mais rico que há!
Insertando tu nombre en la historiaInserindo o teu nome na história
Bella y heroica de mi Paraná.Bela e heróica do meu Paraná.

Fuiste Caeté al surgirFostes Caeté ao despontar
Hoy eres querida CuriúvaHoje és Curiúva querida
Que para siempre amaréQue para sempre eu hei de amar.
Eres razón de mi vidaÉs razão de minha vida
En esta tierra sin igualNesta gleba sem igual
El milagro de la semillaO milagre da semente.
Anuncia el presenteAnuncia o presente
Tu futuro triunfal.O teu porvir triunfal

Para aquellos que buscan el camino correctoA quem busca rota certa
Es el mañana de esplendorÉ o amanhã de esplendor
Curiúva es la sublime ofertaCuriúva é a sublime oferta
Mi tierra de paz y trabajoMinha terra de paz e labor
Curiúva tierra bendecidaCuriúva terra abençoada
Es mi mundo y mi quererÉ meu mundo e meu bem querer
Tu nombre exaltado veréO teu nome hei de ver exaltado
Soy tu hijo y por ti viviré.Sou teu filho e por ti vou viver.