Hino de Farol - PR

Himno de Farol - PR

Hino de Farol - PR

Fue aquí en una historia vibrante,Foi aqui numa história vibrante,
Que los pioneros en un esfuerzo viril,Que os pioneiros num esforço viril,
Descubrieron en esta tierra pujante,Descobriram nesta gleba pujante,
Un rincón feliz de Brasil.Um recanto feliz do Brasil.
Pinhalão te llamaron primero,Pinhalão te chamaram primeiro,
En los albores de tu surgimiento,Nas albores do teu despontar,
Y surgiste Farol altivo,E surgiste Farol altaneiro,
Joyero altivo que siempre amaré.Jóia altiva que eu sempre hei de amar.

Coro:Refrão:
Tierra amiga, gentil dadivosa,Terra amiga, gentil dadivosa,
Donde el maíz, la soja, el algodón,Onde o milho, a soja, o algodão,
Ennoblecen la mano laboriosa,Enobrecem a mão laboriosa,
Que cultiva los tesoros del suelo.Que cultiva os tesouros do chão.
Salve Farol, no hay otro más bello,Salve farol, outra mais bela nao há
Eres el orgullo de mi Paraná.És o orgulho do meu Paraná.

IIII
Por los verdes de un valle tan puro,Pelos verdes de um vale tão puro,
Río Farol de belleza sin igual,Rio Farol de beleza sem par,
Recorriendo el camino seguro;Percorrendo o caminho seguro;
Irrigando la riqueza del suelo.A riqueza do solo a irrigar.
Santo Antônio nuestro patrón,Santo Antônio o nosso padroeiro,
Que nos ampare y proteja,Nos ampare e nos dê proteção,
Y que entre este pueblo ordenado,E que entre este povo ordeiro,
Reine siempre la paz y la unión.Reine sempre a paz e a união.

Coro:Refrão:
Tierra amiga, gentil dadivosa,Terra amiga, gentil dadivosa,
Donde el maíz, la soja, el algodón,Onde o milho, a soja, o algodão,
Ennoblecen la mano laboriosa,Enobrecem a mão laboriosa,
Que cultiva los tesoros del suelo.Que cultiva os tesouros do chão.
Salve Farol, no hay otro más bello,Salve farol, outra mais bela nao há
Eres el orgullo de mi Paraná.És o orgulho do meu Paraná.