Hino de Ibaté - SP

Himno de Ibaté - SP

Hino de Ibaté - SP

Tierra hermosa, nuestro amor es tu porvenirTerra bela, nosso amor é teu porvir
Tu historia es el camino, es la luzTua história é o caminho é a luz
Tu esplendor es tu brillo resplandecienteTeu esplendor é teu brilho a reluzir
Tus mañanas perfumadas nos seducenTuas manhãs perfumadas nos seduzem

Tu nombre es una exaltaciónO teu nome é uma exaltação
Tienes el águila y el libroTens a águia e o livro
que se cultiva con emociónque se cultua com emoção
el saber que al sol resplandeceo saber que ao sol rutila

Los rayos de la luna son quienes besanOs raios do luar são quem beijam
las flores de los grandes cafetalesas flores dos grandes cafezais
El esplendor del amanecerO esplendor da alvorada
Alaba la energía de tus cañaveralesLouva a energia dos teus canaviais

Todos amando, oh! bendita IbatéToda amando, oh! bendita Ibaté
Victoriosa en fiesta a repetirVitoriosa em festa a bisar
vamos entonces enaltecer a nuestra gentevamos pois nossa gente enaltecer
Suelo paulista, tu gloria es vencerSolo paulista tua glória é vencer

Tamoio y Serra integranteTamoio e Serra integrante
Lagoa - seca de gloriaLagoa - seca de glória
Amor y tradiciónAmor e tradição
Orgullo de nuestra NaciónOrgulho da nossa Nação

¡Un grito: ¡Adelante! ¡Adelante!Um grito:Avante! Avante!
Resonó por el universoEcoou pelo universo
Surgió el trabajoSurgiu o trabalho
Y nuestro progresoE o nosso progresso

¡Oh! ¡Encanto del Planalto!Oh!"Encanto do Planalto"
Marcado por la luz del solmarcado pela luz do sol
Por todos los tiemposPor todos os tempos

¡Oh! Pueblo héroeOh!Povo herói
Valiente varonilValente varonil
Ibaté, la más hermosa de BrasilIbaté, a mais bela do Brasil