Hino de Ipameri - GO

Himno de Ipameri - GO

Hino de Ipameri - GO

Ipameri, tierra de amorIpameri, terra de amor
Ipameri, tierra de pazIpameri, terra de paz
Ipameri, tienes valorIpameri, tu tens valor
Ipameri, eres GoiásIpameri, tu és Goiás

De los Caiapós a los días que vivimos,Dos Caiapós aos dias que vivemos,
Cuánto has cambiado querida Ipameri;Quanto mudaste Ipameri querida;
De los campos y bosques que tuvimos,Dos campos e das matas que tivemos,
Ha surgido la ciudad que nos acoge.Veio a cidade que nos dá guarida.

La valiente gente que se regocija de amor,A brava gente que de amor se exulta,
Contigo se transforma, crece y se expande,Contigo se transforma, cresce e expande
La misma gente que al volverse culta,A mesma gente que ao fazer-se culta,
Quiere verte libre y siempre grande.Quer verte livre e para sempre grande.

Los hombres que forjaron tu pasado,Os homens que fizeram teu passado,
Siempre presentes en nuestro recuerdo,Sempre presentes em nossa lembrança,
Son tan queridos y también amados,São tão queridos e também amados,
Como los que son tu esperanza.Como os que são a tua esperança.

De los ríos caudalosos que te abrazanDos rios caudalosos que te abraçam
Surge un nuevo sentido de grandeza,Vem um sentido novo de grandeza.
Son fuerzas que enmarcan, que unen,São forças que emolduram, que congraçam,
Los dones de tu naturaleza.As dádivas de tua natureza.

El camino que mostraste a tu pueblo,A senda que mostraste ao teu povo,
De trabajo y paz hacia la victoria,De trabalho, e de paz para a vitória,
Es el sendero hacia un tiempo nuevo,É o caminho para um tempo, novo,
Un nuevo tiempo para tu historia.Um novo tempo para tua história.

Todo lo que eres y lo que serás,Tudo o que és e que haverás de ser,
Desde tu cuna hasta tu esplendor,Desde teu berço até teu esplendor,
Es recompensa para quien supo creerÉ recompensa pra quem soube crer
En el infinito poder del Creador.No infinito poder do Criador.