Hino de Itabirito - MG

Himno de Itabirito - MG

Hino de Itabirito - MG

Entre bosques, colinas, lomasEntre bosques, colinas, outeiros
Al susurro de las aguas de las fuentesAos sussurros das águas das fontes
Surge altiva esta tierra hermosaSurge altiva esta terra formosa
Engastada al pie de estas montañas.Engastada ao sopé destes montes.

Su progreso es grandeza que elevaSeu progresso é grandeza que eleva
La pureza de sus ideales;A pureza de seus ideais;
Es una joya incrustada en el pechoÉ uma jóia cravada no peito
De esta tierra que es Minas Gerais.Desta terra que é Minas Gerais.

(Estribillo)(Estribilho)

Itabirito, ItabiritoItabirito, Itabirito
Gran nombreGrande nome
¡Qué gran expresión!Que grande expressão!
En el progreso, en el progresoNo progresso, no progresso
En la grandezaNa grandeza
De nuestra nación!De nossa nação!

En el horizonte, de las tardes de veranoNo horizonte, das tardes de estio
Reflejando la pureza, el amor.Refletindo a pureza, o amor.
Sus aguas traducen belleza.Suas águas traduzem beleza.
De su pueblo de noble labor!De seu povo de nobre labor!

Va creciendo el progreso es su lemaVai crescendo o progresso é seu lema
Grandes hombres surgieron aquíGrandes homens surgiram aqui
Es un emblema en el pecho en la PatriaÉ um emblema no peito na Pátria
De esta patria que tanto sonríe.Desta pátria que tanto sorri.