Hino de Oeiras - PI

Himno de Oeiras - PI

Hino de Oeiras - PI

Después de vagar en los trabajos crudos
Depois de vagar nos mais rudes labores
Mafrense apilados
Mafrense estacou
De la tierra entre colinas tomadas con amor
Da terra entre morros tomado de amores
Aquí fue plantado
Aqui se plantou

Oeiras invicto
Oeiras invicta
Siempre lo serás
Tu sempre serás
¡Oh, bendita tierra!
Ó terra bendita
De amor y paz
De amor e de paz

De la Mocha a la cadena cristalina
Do Mocha a corrente a mirar cristalina
Naciste feliz
Nasceste feliz
Ali do Rosario en la colina dulce
Ali do Rosário na doce colina
Esa leyenda nos dice
Que a lenda nos diz

Ahora has crecido de Helm Hill
Agora cresceste do morro do Leme
A la colina de la Cruz
Ao morro da Cruz
Levanta la frente de alguien que no teme nada
Levantas a fronte de quem nada teme
En los días de la luz
Nos dias de luz

Tú fuiste, sin duda, la cuna fatídica
Tu foste sem dúvida o berço fadado
De tu Piauí
Do teu Piauí
Y las mayores glorias de los tiempos pasados
E as glórias maiores dos tempos passados
cosechamos aquí
colhemos aqui

También en el futuro creemos Oeiras
Também no futuro nós cremos Oeiras
cubiertos por laurees
coberta de louros,
Serás para tus hijos traviesos
serás por teus filhos malgradas canseiras
de suerte y errores
da sorte e desdouros.