Hino de Tiradentes - MG

Himno de Tiradentes - MG

Hino de Tiradentes - MG

En el pasado eras grande, estabas drogado
No passado foste grande, foste altiva
Te cubriste de riquezas y glorias
Te cobriste de riquezas e de glórias.
Te quedaste decididamente
Ficaste de maneira decisiva
Grabado para siempre en nuestra historia
Gravada para sempre em nossa história
Aquí junto a la Sierra permanente
Aqui junto da Serra permanente.
Fue que el sueño de un héroe floreció un día
Foi que o sonho de um herói floriu um dia.
Soñaba con nuestra patria independiente
Sonhou a nossa Pátria independente
La libertad aún llegaba tarde
A liberdade ainda mesmo que tardia.

Tiradentes, oro antiguo en la Iglesia Madre
Tiradentes, ouro antigo na Igreja Matriz
Agua pura en la fuente
Água pura em chafariz
Talleres de arte de plata
Oficinas de arte de prata,
Nuevas personas que buscan ideales
Gente nova buscando ideais
Casas coloniales, viejos sueños que retrata la Sierra
Casarões coloniais, velhos sonhos que a Serra retrata.
Tiradentes, Tiradentes
Tiradentes, Tiradentes.

Ahora que el pasado es un recuerdo
Agora que o passado é uma lembrança
Vives tu regalo valientemente
Tu vives teu presente com bravura.
Su pueblo con fe y seguridad
Seu povo com fé e segurança
Para un futuro mucho más grande que estás buscando
De um futuro bem maior vai à procura
Mantener las tradiciones con valor
Guardando com valor as tradições
De arte, de grandeza y de heroísmo
De arte, de grandeza e de heroísmo.
Mostrar a las nuevas generaciones
Mostrando para as novas gerações
Ejemplo de trabajo y civismo
Exemplo de trabalho e de civismo.