Hino de Corupá

Himno de Corupá

Hino de Corupá

Corupá, nuestra hermosa tierraCorupá, nossa linda terra
Corupá, en el Valle y en la Sierra.Corupá, no Vale e na Serra.
Corupá del verde de los bosques,Corupá do verde das matas,
De las cascadas, fuentes y cataratas.Das cachoeiras, fontes e cascatas.
Corupá, ciudad querida,Corupá, cidade querida,
Eres para nosotros, el sol de la vida.És para nós, o sol da vida.
Corupá, nuestra gratitudCorupá, a nossa gratidão
¡Felicidades de todo corazón!Parabéns de todo Coração.

Entre flores y verdes colinasEntre flores e verde colina
Radiante, majestuoso triunfante.Radiante, majestoso a triunfar.
En el Estado de Santa Catarina,No Estado de Santa Catarina,
Engastado en la Sierra del Mar.Engastado na Serra do Mar.
El progreso en ti es constante.O progresso em ti é constante.
Tienes en la industria, agricultura tu faro,Tens na indústria, agricultura o teu farol,
Tu lema es seguir siempre adelante,O teu lema é seguir sempre avante,
Irradiando un futuro de elección.Irradiando um futuro de escol.

El inmigrante es un hito en la historia,O imigrante é um marco na história,
Fuerza viva siempre, siempre construyendo.Força viva sempre, sempre a construir.
Tu pasado está coronado de gloria,Teu passado é coroado de glória,
De victorias será tu porvenir.De vitórias será teu porvir.
Corupá, tu pueblo unido que avanzaCorupá teu povo unido que avança
Por la fuerza de una gran integración,Pela força de uma grande integração,
En tus hijos existe la esperanzaEm teus filhos existe a esperança
De hacer de Brasil una gran nación.De fazer do Brasil grande nação.