Hino de Santana de Parnaíba - SP

Hymne de Santana de Parnaíba - SP

Hino de Santana de Parnaíba - SP

Santana de ParnaíbaSantana de Parnaíba
Berceau de héros consacrésBerço de heróis consagrados
Ville des BandeirantesCidade dos Bandeirantes
De ce sol tant aiméDeste solo muito amado
Avec fierté nous célébronsCom orgulho festejamos
Le jour des Bandeirantes !O dia dos Bandeirantes!
VIVE ! ANHANGUERA, BORBA GATO,SALVE! ANHANGUERA, BORBA GATO,
FERNÃO et SUZANA DIASFERNÃO e SUZANA DIAS
BRAVES HÉROS DU PASSÉ.BRAVOS HERÓIS DO PASSADO.
C'est d'ici qu'ont quitté les bannièresDaqui partiram as bandeiras
Vers des coins ignorésPor rincões ignorados
Portant dans le cœur la croixLevando no peito a cruz
Sur les lèvres le nom aiméNos lábios o nome amado
De Santana de ParnaíbaDe Santana de Parnaíba
Cette terre pleine d'espoir.Essa terra alvissareira.
VIVE ! CES HOMMES INTRAÎNABLESVIVA! ESSES HOMENS DESTEMIDOS
TOUS QUI GRANDISSENTTODOS QUE ENGRANDEÇAM
NOTRE TERRE BRÉSILIENNE !NOSSA TERRA BRASILEIRA!