Hino de Jijoca de Jericoacoara - CE

Himno de Jijoca de Jericoacoara - CE

Hino de Jijoca de Jericoacoara - CE

Ella se encuentra en la costa norte de nuestro estadoEla fica no litoral norte do nosso estado
Es una gran belleza de nuestro BrasilEla é uma grande beleza do nosso Brasil
Recibe con los brazos abiertos a quienes la visitanEla acolhe de braços abertos a quem lhe visita
Su tierra es hospitalaria, su gente amableSua terra é hospitaleira, seu povo gentil

Te hablo de una ciudadEu lhe falo de uma cidade
En el interior de CearáDo interior do Ceará
Es Jijoca de Jericoacoara, querido lugarÉ Jijoca de Jericoacoara, querido lugar
Bajo la inmensidad de ese cieloSob a larga amplidão desse céu
Tu belleza me encanta y seduceTua beleza me encanta e seduz
Eres una de las hijas más jóvenes de la tierra de luzTu és uma das filhas mais novas da terra luz

¡Ella rebosa de amor y paz!Ela é repleta de amor e paz!
De origen indígena, así lo decían sus ancestrosDe origem indígena, assim já diziam os seus ancestrais
¡Ella rebosa de amor y paz!Ela é repleta de amor e paz!
De origen indígena, así lo decían sus ancestrosDe origem indígena, assim já diziam os seus ancestrais

Jijoca, ciudad hermosa de tanto esplendorÉ Jijoca cidade bonita de tanto esplendor
Que recibe de la madre naturaleza un cariño fervienteQue recebe da mãe natureza um carinho febril
Realza el verde de las plantas con el blanco de la arenaE realça o verde das plantas com o branco da areia
A orillas de la hermosa laguna azul color añilFica às margens da linda lagoa azul cor de anil

Sus plácidas aguas la bañanSuas plácidas águas lhe banham
Embellecen nuestra ciudadDeixam nossa cidade mais bela
Y así declaro este amor que siento por ellaE assim eu declaro esse amor que eu sinto por ela
Me siento feliz al cantarEu me sinto feliz quando canto
Los encantos de esta joya raraOs encantos dessa joia rara
Te amaré por siempre, Jijoca de JericoacoaraTe amarei para sempre Jijoca de Jericoacoara

¡Ella rebosa de amor y paz!Ela é repleta de amor e paz!
De origen indígena, así lo decían sus ancestrosDe origem indígena, assim já diziam os seus ancestrais
¡Ella rebosa de amor y paz!Ela é repleta de amor e paz!
De origen indígena, así lo decían sus ancestrosDe origem indígena, assim já diziam os seus ancestrais