Hino do Município de Centro do Guilherme - MA

Himno Del Municipio de Centro do Guilherme - MA, BR

Hino do Município de Centro do Guilherme - MA

En medio de bosques vírgenesEm meio as matas virgens
Donde cantaban los pájarosOnde os pássaros cantavam
Apareció un claroSurgiu uma clareira
¡Porque un guerrero había llegado aquí!Pois um guerreiro aqui chegava!

En el año 68, cuando todo comenzóNo ano 68, quando tudo começou
Llegó Guilherme José de AndradeChegou Guilherme José de Andrade
¡Un gran héroe ha tomado residencia aquí!Um grande herói aqui se instalou!
Llegó Guilherme José de AndradeChegou Guilherme José de Andrade
¡Un gran héroe ha tomado residencia aquí!Um grande herói aqui se instalou!

Soy un orgulloso residente de GuilhermeSou Guilhermense com satisfação
Eres mi orgullo y mi alegría, no te cambiaría por nada del mundoTu és meu orgulho de ti não abro mão
Tu belleza y tu cultura me encantanTuas belezas e culturas me encantam
¡Oh, amada tierra de mi corazón!Ó terra amada do meu coração!

Su gente es muy sencillaSeu povo e muito simples
Pero fuerte y varonilMas forte e varonil
Sus tierras son muy ricasSuas terras são tão ricas
¡No te cambiaría por mil personas!Não te troco por outras mil!

Tiene oro y ganado yTem o ouro e a pecuárias e
Un pueblo rico en feUm povo rico em fé
¡Qué hermosa es tu belleza natural!Como é tão linda tua beleza natural
¡Así bañados por el río Maracaçumé!Assim banhada pelo Maracaçumé!
¡Qué hermosa es tu belleza natural!Como é tão linda tua beleza natural
¡Así bañados por el río Maracaçumé!Assim banhada pelo Maracaçumé!

Logró su independenciaSua independência conquistou
Con valentía y mucha acciónCom coragem e muita ação
Cuando el Sol de la libertadQuando o sol da liberdade
¡Su población está arruinada!Raiou a sua população!

Si luchan contra tiSe lutarem contra ti
Seré fiel, constante y valienteSerei fiel constante e audaz
Incluso moriría por tiPara até morrer por ti
¡Salve, oh Augusto, símbolo de paz!Salve ó Augusto simbolo da paz!
Incluso moriría por tiPara até morrer por ti
¡Salve, oh Augusto, símbolo de paz!Salve ó Augusto simbolo da paz!

Vuestros indios son muy fuertesOs teus índios são tão fortes
Resistir con elogiosResistindo com louvor
Codicia despiadadaA ganância sem piedade
¡El cruel devastador!O cruel devastador!

Si luchan contra tiSe lutarem contra ti
Seré fiel, constante y valienteSerei fiel constante e audaz
Incluso moriría por tiPara até morrer por ti
¡Salve, oh Augusto, símbolo de paz!Salve ó Augusto simbolo da paz!
Para até morrer pot tiPara até morrer por ti
¡Salve, oh Augusto, símbolo de paz!Salve ó Augusto simbolo da paz!