Hino de Mato Grosso do Sul

Himno de Mato Grosso do Sul

Hino de Mato Grosso do Sul

Los graneros de la abundanciaOs celeiros de farturas
Bajo un cielo azul puroSob um céu de puro azul
Reforjado en Mato Grosso do SulReforjaram em Mato Grosso do Sul
un pueblo audazUma gente audaz

Tus bosques y tus camposTuas matas e teus campos
El esplendor del PantanalO esplendor do Pantanal
Y tus ríos son tan ricosE teus rios são tão ricos
que no hay igualQue não há igual

Fuerza y grandezaA pujança e a grandeza
De fertilidad milDe fertilidades mil
son orgullo y certezaSão o orgulho e a certeza
Del futuro de BrasilDo futuro do Brasil

Enmarcado por las montañasMoldurados pelas serras
Campos grandes: VacariaCampos grandes: Vacaria
Los conquistadores recuerdanRememoram desbravadores
¡Héroes, tanta gallardía!Heróis, tanta galhardia!

Vespasiano, CamisianoVespasiano, Camisão
y el teniente Antonio JoãoE o tenente Antonio João
Guaicuro, Ricardo FrancoGuaicurus, Ricardo Franco
¡Gloria y tradición!Glória e tradição!

Fuerza y grandezaA pujança e a grandeza
De fertilidad milDe fertilidades mil
son orgullo y certezaSão o orgulho e a certeza
Del futuro de BrasilDo futuro do Brasil