Hino de Santa Catarina

Hymne von Santa Catarina

Hino de Santa Catarina

Lasst uns in einem Lied von Sternen und Blumen singenSagremos num hino de estrelas e flores
In einem erhabenen Gesang von Ruhm und LichtNum canto sublime de glórias e luz
Die Feste, die die Freien, voller Leidenschaft, feiernAs festas que os livres frementes de ardores
In den riesigen Ländern des KreuzesCelebram nas terras gigantes da cruz

Eiserne Ketten zerbrechen sichQuebram-se férreas cadeias
Fallen die Fesseln zu BodenRojam algemas no chão
Vom Volk in den EpenDo povo nas epopeias
Strahlt das Licht der ErlösungFulge a luz da redenção

Eiserne Ketten zerbrechen sichQuebram-se férreas cadeias
Fallen die Fesseln zu BodenRojam algemas no chão
Vom Volk in den EpenDo povo nas epopeias
Strahlt das Licht der ErlösungFulge a luz da redenção

Das Volk, das groß ist, aber nicht rachsüchtigO povo que é grande, mas não vingativo
Das niemals Gerechtigkeit und Recht unterdrückt hatQue nunca a justiça e o direito calcou
Mit Blumen und Festen gab es dem Gefangenen LebenCom flores e festas, deu vida ao cativo
Mit Festen und Blumen zertrümmerte es den ThronCom festas e flores, o trono esmagou

Die Fessel des Sklaven zerbrachQuebrou-se a algema do escravo
Und in dieser großen NationE nesta grande nação
Ist jeder Mann ein HeldÉ cada homem um bravo
Jeder Held, ein BürgerCada bravo, um cidadão

Die Fessel des Sklaven zerbrachQuebrou-se a algema do escravo
Und in dieser großen NationE nesta grande nação
Ist jeder Mann ein HeldÉ cada homem um bravo
Jeder Held, ein BürgerCada bravo, um cidadão