Hino Oficial do Tupi (MG)

Himno Oficial del Tupi (MG)

Hino Oficial do Tupi (MG)

Van a desfilar las emociones,Vão desfilar as emoções,
Van a repetirse las tradiciones,Vão repetir-se as tradições,
Es el Tupi, es el gallo, el indio, es el corazónÉ o Tupi, é o galo, o índio, é o coração
Latido, latido fuerteBatendo, batendo forte
En vibración acompasada.Em compassada vibração.

¡Tupi, Tupi es unión!Tupi, Tupi é união!
¡Del campeón, el campeón!Dos campeões, o campeão!
Es fuerza viva,É força viva,
Es mucho más que una pasión.É muito mais que uma paixão.
Es la jugada,É a jogada,
Es el silencio de un instante.É o silêncio de um instante.
Es la repentina explosión de los carijós.É a repentina explosão dos carijós.

Al ondear del pabellón albinegro,Ao tremular do alvinegro pavilhão,
Vibra la hinchada,Vibra a torcida,
Gana el equipo inspiración.Ganha o time inspiração.
Surge en la lucha la llama viva de la esperanza,Surge na luta a chama viva da esperança,
Y el gallo fuerte carijó no tiene rivales...E o galo forte carijó não tem rivais...
Grandes victorias siempre alcanza,Grandes vitórias sempre alcança,
Y vive la gloria de los inmortalesE vive a glória dos imortais