Hino do Club Atlético Newell's Old Boys (ARG)

Anthem of Club Atlético Newell's Old Boys (ARG)

Hino do Club Atlético Newell's Old Boys (ARG)

In Independencia Park, a model of virtueEn el parque Independencia, un dechado de virtud
It points out the presence of the beloved and old Newell'sNos señala la presencia del querido y viejo Newell's
In sports, you are the glory, prestigious institutionDel deporte sos la gloria, prestigiosa institución
Your brilliant trajectory today celebrates your legionTu brillante trayectoria hoy festeja tu legión

That's why I'm a Newell's Old Boys fanPor eso soy de Newell's Old Boys
Because it shone, strolled, and sat with nobilityPorqué brilló, paseó y sentó con hidalguía
Its quality, true footballSu calidad, fútbol verdad
Triumphant laurel that is the cause of my joyLaurel triunfal que es el causal de mi alegría
That's why I'm a Newell's Old Boys fanPor eso soy de Newell's Old Boys
Because its claw, its skill, and its tenacityPorque su garra, su destreza y su tesón
With pride, the great ChampionCon altivez el gran Campeón
Makes the Red and Black flag flutterHace flamear al Rojo y Negro pabellón

With gallant bravery, it firmly occupies its placeCon gallarda bizarría firme ocupa su sitial
The inclined hierarchy in National footballLa inclinada jerarquía en el fútbol Nacional
With our souls, we applaud youCon el alma lo aplaudimos
For your most beautiful goalA tu más hermoso gol
You made it against the people of RosarioLo hiciste a los rosarinos
In the net of the heartEn la red del corazón

That's why I'm a Newell's Old Boys fanPor eso soy de Newell's Old Boys
Because it shone, strolled, and sat with nobilityPorque brilló, paseó y sentó con hidalguía
Its quality, true footballSu calidad fútbol verdad
Triumphant laurel that is the cause of my joyLaurel triunfal que es el causal de mi alegría
That's why I'm a Newell's Old Boys fanPor eso soy de Newell's Old Boys
Because its claw, its skill, and its tenacityPorque su garra, su destreza y su tesón
With the pride of a great ChampionCon altivez de gran Campeón
Makes the Red and Black flag flutterHace flamear al Rojo y Negro pabellón