Hino do Araripina Futebol Clube (PE)

Himno del Club de Fútbol Araripina (PE)

Hino do Araripina Futebol Clube (PE)

Eres la fuerza del sertón de AraripeÉs a força do sertão do araripe
Sobre ti, se alza la tradiciónSobre ti, ergue-se a tradição
De luchar y vencer, vencer, vencerDe lutar e de vencer, vencer, vencer
Y gritar es campeón, es campeónE gritar é campeão, é campeão
De luchar, de vencer, vencer, vencerDe lutar, de vencer, vencer, vencer
De gritar es campeón, es campeónDe gritar é campeão, é campeão

De Brasil nos quedamos en PernambucoDo Brasil ficamos em Pernambuco
De Pernambuco, Araripina es el sertónDo Pernambuco, araripina é o sertão
Cielo azul, yeso blanco, el resto es oroAzul céu, branco gesso, o resto é ouro
La resistencia conquistando la naciónA resistência conquistando a nação

Brasil, Pernambuco, mira alláBrasil, Pernambuco, olha lá
Abran paso que el bode va a jugarAbram alas que o bode vai jogar
Brasil, Pernambuco, mira alláBrasil, Pernambuco, olha lá
Desde el sertón el bode vino para ganarLá do sertão o bode veio pra ganhar

Brasil, Pernambuco, mira alláBrasil, Pernambuco, olha lá
Abran paso que el bode va a jugarAbram alas que o bode vai jogar
Brasil, Pernambuco, mira alláBrasil, Pernambuco, olha lá
Desde el sertón el bode vino para ganarLá do sertão o bode veio pra ganhar

Estoy contigo, carne, uña, agua y vinoSou contigo, carne, unha, água e vinho
Pues contigo, a donde vayas, iréPois contigo, aonde fores, eu irei
Te llevo dentro de mi corazónTe carrego dentro do meu coração
Y por ti, donde estés, estaréE por ti, onde estiveres, estarei
Te llevo dentro de mi corazónTe carrego dentro do meu coração
Y por ti, donde estés, estaréE por ti, onde estiveres, estarei

Si vas al otro lado del mundoSe fores ao outro lado do mundo
¡No hay distancia! Contigo, allí estaréNão há distância! Contigo, lá estarei
Nuestro objetivo siempre será la victoriaNosso alvo será sempre a vitória
Pues te juro que vivir sin ti, no sé (yo sé)Pois te juro viver sem você, não sei (eu sei)

Brasil, Pernambuco, mira alláBrasil, Pernambuco, olha lá
Abran paso que el bode va a jugarAbram alas que o bode vai jogar
Brasil, Pernambuco, mira alláBrasil, Pernambuco, olha lá
Desde el sertón el bode vino para ganarLá do sertão o bode veio pra ganhar

Brasil, Pernambuco, mira alláBrasil, Pernambuco, olha lá
Abran paso que el bode va a jugarAbram alas que o bode vai jogar
Brasil, Pernambuco, mira alláBrasil, Pernambuco, olha lá
Desde el sertón el bode vino para ganarLá do sertão o bode veio pra ganhar
Brasil, Pernambuco, mira alláBrasil, Pernambuco, olha lá
Abran paso que el bode va a jugarAbram alas que o bode vai jogar
Brasil, Pernambuco, mira alláBrasil, Pernambuco, olha lá
Desde el sertón el bode vino para ganarLá do sertão o bode veio pra ganhar
Brasil, Pernambuco, mira alláBrasil, Pernambuco, olha lá
Abran paso que el bode va a jugarAbram alas que o bode vai jogar
Brasil, Pernambuco, mira alláBrasil, Pernambuco, olha lá
Desde el sertón el bode vino para ganarLá do sertão o bode veio pra ganhar