Hino Oficial da Associação Chapecoense de Futebol (SC)

Hymne Officiel de l'Association Chapecoense de Football (SC)

Hino Oficial da Associação Chapecoense de Futebol (SC)

Ô glorieux vert qui s'étendÓ glorioso verde que se expande
Entre les états, tu es toujours un éclatEntre os estados, tu és sempre um esplendor
Dans les joies et dans les moments difficilesNas alegrias e nas horas mais difíceis
Mon Ouragan, tu es toujours un vainqueurMeu Furacão, tu és sempre um vencedor

Tant de titres autrefois conquisSão tantos títulos outrora conquistados
Avec bravoure, beaucoup de cœur et de ferveurCom bravura, muita raça e fervor
Tu portes avec toi le cœur d'une villeLeva consigo o coração de uma cidade
Mon Ouragan, tu es toujours un vainqueurMeu Furacão, tu és sempre um vencedor

Toujours honorant notre blason avec ta fougueSempre honrando nosso escudo com sua raça
Tu es la joie dans les stades, jamais seulÉs alegria nos estádios, nunca só
Dans l'immensité et l'étendue de notre étatNa imensidão e vastidão do nosso estado
Chapecoense, tu es toujours ChapecóChapecoense, tu és sempre Chapecó

La force immense de ton fidèle publicA força imensa de sua fiel torcida
Dans les stades, tout est beau et nous fascineQue nos estádios tudo é lindo e nos fascina
Notre masse, mon Verdão, bouge avec toiA nossa massa, meu Verdão mexe contigo
Tu es aimé dans tout le Santa CatarinaTu és querido em toda Santa Catarina