Hino Oficial do Capivariano Futebol Clube (SP)

Himno Oficial del Club de Fútbol Capivariano (SP)

Hino Oficial do Capivariano Futebol Clube (SP)

Camaradas gallardos luchemosCamaradas garbosos lutemos
Con firmeza, felices en la unión,Rijamente, felizes na união,
Por la cual, sin temor venceremos,Pela qual, sem temor venceremos,
Engalanando este nuestro estandarte!Aureolando este nosso pendão!

Suba a los astros, diciendo lo que somosSuba aos astros, dizendo o que somos
Nuestro grito de intenso fervor,Nosso brado de intenso fervor,
Porque, jóvenes, cantando nosotros ponemos,Porque, moços, cantando nós pomos,
En esta lucha, el fragor de la lucha!Nesta luta, da luta o fragor!

CoroCoro

Capivariano! Club amadoCapivariano! Clube amado
A incitarte a la victoria final,A incitar-te à vitória final,
Las mujeres, sonriendo a tu ladoAs mulheres, sorrindo a teu lado
Quieren verte marchando triunfal!Querem ver-te marchando triunfal!

Conmovidos, los astros, en la alturaComovidos, os astros, na altura
A nosotros envían su vivo resplandor,A nós mandam seu vivo clarão,
A cubrirnos de mucha dulzura,A cobrir-nos de muita doçura,
A engalanar este nuestro estandarte!A aureolar este nosso pendão!

En la victoria o derrota, tengamos,Na vitória ou derrota, tenhamos,
Siempre el mismo sublime fervor,Sempre o mesmo sublime fervor,
Y tendremos, en la gloria en que vamos,E teremos, na glória em que vamos,
La sonrisa, la ternura, el valor!O sorriso, a ternura, o valor!