Hino ao 2 de Julho (Independência do Estado da Bahia)

Hymne zum 2. Juli (Unabhängigkeit des Bundesstaates Bahia)

Hino ao 2 de Julho (Independência do Estado da Bahia)

Die Sonne geht am zweiten Juli aufNasce o Sol a dois de julho
Sie strahlt heller als am erstenBrilha mais que no primeiro
Es ist ein Zeichen, dass an diesem TagÉ sinal que neste dia
Sogar die Sonne, sogar die Sonne ist brasilianischAté o Sol, até o Sol é brasileiro

Nie wieder, nie wieder wird der DespotismusNunca mais, nunca mais o despotismo
Unsere Taten, unsere Taten regierenRegerá, regerá nossas ações
Mit Tyrannen passt es nicht zusammenCom tiranos não combinam
Brasilianer, brasilianische HerzenBrasileiros, brasileiros corações
Nie wieder, nie wieder wird der DespotismusNunca mais, nunca mais o despotismo
Unsere Taten, unsere Taten regierenRegerá, regerá nossas ações
Mit Tyrannen passt es nicht zusammenCom tiranos não combinam
Brasilianer, brasilianische HerzenBrasileiros, brasileiros corações
Mit Tyrannen passt es nicht zusammenCom tiranos não combinam
Brasilianer, brasilianische HerzenBrasileiros, brasileiros corações

Wach auf, oh Kind meiner SeeleCresce, ó filho de minh'alma
Um das Vaterland zu verteidigenPara a Pátria defender
Brasilien hat bereits geschworenO Brasil já tem jurado
Unabhängigkeit, Unabhängigkeit oder sterbenIndependência, independência ou morrer

Nie wieder, nie wieder wird der DespotismusNunca mais, nunca mais o despotismo
Unsere Taten, unsere Taten regierenRegerá, regerá nossas ações
Mit Tyrannen passt es nicht zusammenCom tiranos não combinam
Brasilianer, brasilianische HerzenBrasileiros, brasileiros corações
Nie wieder, nie wieder wird der DespotismusNunca mais, nunca mais o despotismo
Unsere Taten, unsere Taten regierenRegerá, regerá nossas ações
Mit Tyrannen passt es nicht zusammenCom tiranos não combinam
Brasilianer, brasilianische HerzenBrasileiros, brasileiros corações
Mit Tyrannen passt es nicht zusammenCom tiranos não combinam
Brasilianer, brasilianische HerzenBrasileiros, brasileiros corações

Heil dir, oh König der EbenenSalve, ó rei das campinas
Von Cabrito bis PirajáDe Cabrito a Pirajá
Unser Vaterland, heute freiNossa pátria, hoje livre
Wird nicht mehr von Tyrannen regiertDos tiranos, dos tiranos não será

Nie wieder, nie wieder wird der DespotismusNunca mais, nunca mais o despotismo
Unsere Taten, unsere Taten regierenRegerá, regerá nossas ações
Mit Tyrannen passt es nicht zusammenCom tiranos não combinam
Brasilianer, brasilianische HerzenBrasileiros, brasileiros corações
Nie wieder, nie wieder wird der DespotismusNunca mais, nunca mais o despotismo
Unsere Taten, unsere Taten regierenRegerá, regerá nossas ações
Mit Tyrannen passt es nicht zusammenCom tiranos não combinam
Brasilianer, brasilianische HerzenBrasileiros, brasileiros corações
Mit Tyrannen passt es nicht zusammenCom tiranos não combinam
Brasilianer, brasilianische HerzenBrasileiros, brasileiros corações