Juventude da Promessa

La juventud de la promesa

Juventude da Promessa

I
I

Juventud de la promesa esperanza de Sión
Juventude da promessa esperança de Sião.
Escucha al gran maestro, y síguelo en
Escutai ao grande mestre, e segui-o em
sindicato
união.

Coro
- Refrão -

Juventud de Israel, valiente y fiel
Juventude de Israel, valorosa e fiel
Lucha por el Reino; lealtad al Rey
Pelo Reino combatei; Lealdade dai ao Rei.

II
II

Los anfitriones enemigos están listos para luchar
Já as hostes inimigas se aprestam a lutar.
Juventud por las armas, ir por los laureles
Juventude pelas armas, ide louros
conquistar
conquistar.

Coro
- Refrão -

Juventud de Israel, valiente y fiel
Juventude de Israel, valorosa e fiel
Lucha por el Reino; lealtad al Rey
Pelo Reino combatei; Lealdade dai ao Rei.

III
III

Por Sión y justicia, deshazte el mal
Por Sião e a justiça, a maldade desfazei.
Empuja tus armas, la verdad
Empunhai as vossas armas, a verdade
Defiéndete
defendei.

Coro
- Refrão -

Juventud de Israel, valiente y fiel
Juventude de Israel, valorosa e fiel
Lucha por el Reino; lealtad al Rey
Pelo Reino combatei; Lealdade dai ao Rei.

IV
IV

La batalla pronto terminará, la verdad ganará
A batalha em breve finda, a verdade vencerá.
Juventud hacia adelante, victoria cerca
Juventude avante-avante, a vitória perto
Lo es
está.

Coro
- Refrão -

Juventud de Israel, valiente y fiel
Juventude de Israel, valorosa e fiel
Lucha por el Reino; lealtad al Rey
Pelo Reino combatei; Lealdade dai o Rei.