Levanta a Cabeça, És Filha de Deus

Lève la Tête, Tu Es Fille de Dieu

Levanta a Cabeça, És Filha de Deus

J'ai une prière dans mon cœurEu tenho uma prece em meu coração
Et je demande à Dieu avec toute maE nela peço a Deus com toda a
dévotionDevoção
De toujours te rappeler qui tu es etQue lembres sempre quem tu és e
De ton créateurDo teu criador
Cherche Dieu et tu ressentiras son amourProcura Deus e sentirás o seu amor

Lève la tête, tu es fille de DieuLevanta a cabeça, és filha de Deus
Sois forte et souviens-toi qui tu esSê forte e recorda quem tu és
Essaie de comprendre le plan du seigneurTenta compreender o plano do senhor
Dieu est tout près, fais confiance à sonDeus muito perto está, confia em seu
AmourAmor

Il y a longtemps (tu ne te souviensHá muito tempo (nem te lembras
plus)Quando)
Le père a pris tes mains dans un gesteO pai tomou-te as mãos em gesto
DouxBrando
Disant : Maintenant tu vas vivre le planDizendo: Agora vais viver o plano
D'amourDe amor
Petite, n'oublie pas taFilhinha, não te esqueças de teu
Grande valeurGrande valor

Lève la tête, tu es fille de DieuLevanta a cabeça, és filha de Deus
Sois forte et souviens-toi qui tu esSê forte e recorda quem tu és
Essaie de comprendre le plan du seigneurTenta compreender o plano do senhor
Dieu est tout près, fais confiance à sonDeus muito perto está, confia em seu
AmourAmor

La vie sur cette terre ne serait pasA vida nesta terra não seria
Facile, ni juste faite de joieNem fácil, nem só feita de alegria
Mais nous ne sommes pas seuls, essaie toujoursMas não estamos sós, procura sempre
de te rappelerTe lembrar
Tiens la main du père et tu reviendras à la maisonSegura a mão do pai e voltarás ao lar

Lève la tête, tu es fille de DieuLevanta a cabeça, és filha de Deus
Sois forte et souviens-toi qui tu esSê forte e recorda quem tu és
Essaie de comprendre le plan du seigneurTenta compreender o plano do senhor
Dieu est tout près, fais confiance à sonDeus muito perto está, confia em seu
AmourAmor