Uma Filha do Pai Celestial

Una hija del Padre Celestial

Uma Filha do Pai Celestial

Vengo del reino del Padre CelestialVim do reino do Pai Celeste
Podía ver Su glorioso serPude ver Seu glorioso ser;
Pero no recuerdo mi pasadoMas não lembro de meu passado;
Sólo la fe guía mi vidaSó a fé guia meu viver.
Las palabras de Sus profetasAs palavras de Seus profetas
Siempre estudiaréIrei sempre estudar;
Este siempre será mi objetivoEsta sempre será minha meta:
Haz un esfuerzo para mejorarEsforçar-me por melhorar.

Vengo del reino del Padre CelestialVim do reino do Pai Celeste
Para que la vida mortal lo demuestrePara a vida mortal provar,
Obedezco a mi Padre EternoObedeço ao meu Pai Eterno
Haré lo que me digas que hagaFarei tudo que me mandar.
El amargo me muestra el dulceO amargo me mostra o doce
En todo hay oposiciónEm tudo há oposição;
Sin miedo, no hay corajeSem temor não existe coragem.
Tampoco hay disfrute sin aflicciónNem há gozo sem aflição.

Vengo del reino del Padre CelestialVim do reino do Pai Celeste,
Sé que Él tiene amor por míSei que Ele me tem amor,
Me dio la libertadEle deu-me a liberdade
Para elegir lo que es mejorDe escolher o que é melhor.
Quiere que persevereEle quer que eu eu persevere
Luchando hasta el finalLutando até o fim
Y mereces ganar tu reinoE mereça ganhar o Seu reino
Y las bendiciones que tienes para míE as bênçãos que tem para mim.