Tal Como um Facho

Como una hoja

Tal Como um Facho

Como un rayo de luz ardeTal como um facho de luz vem ardendo
El Espíritu Santo de mi SalvadorO Espírito Santo do meu Salvador;
Los dones y visiones del pasado, volviéndose hacia atrásOs dons e visões do passado, volvendo,
Revelan a los hombres la ley del SeñorRevelam aos homens a lei do Senhor!

Cantemos, lloremos, con las huestes celestialesCantemos, clamemos, com hostes celestes:
Hosanna, Hosanna al Dios de BelénHosana, hosana ao Deus de Belém.
A él sea gloria, poder y dominioA ele sejam glória, poder e domínio,
Desde hoy para siempre. ¡Amén y amén!De hoje para sempre. Amém e amém!

Extiende, Padre, tu bendición sobre nosotrosEstende, ó Pai, sobre nós tua bênção,
Así como en principio restaura el poderTal qual no princípio restaura o poder;
Que vuestros misioneros persuadan a los pueblosQue teus missionários os povos convençam
¡Y que se rompa el velo de la incredulidad!E o véu da descrença consigam romper!

Cantemos, lloremos, con las huestes celestialesCantemos, clamemos, com hostes celestes:
Hosanna, Hosanna al Dios de BelénHosana, hosana ao Deus de Belém.
A él sea gloria, poder y dominioA ele sejam glória, poder e domínio,
Desde hoy para siempre. ¡Amén y amén!De hoje para sempre. Amém e amém!

Haremos rápidamente, en un pacto solemneFaremos depressa, em solene convênio,
El reino de los cielos será restauradoO reino do céu se restabelecer;
Justo entre nosotros estará el MilleniumBem logo entre nós estará o Milênio,
¡Romperemos la gloria de Cristo!A glória de Cristo iremos romper!

Cantemos, lloremos, con las huestes celestialesCantemos, clamemos, com hostes celestes:
Hosanna, Hosanna al Dios de BelénHosana, hosana ao Deus de Belém.
A él sea gloria, poder y dominioA ele sejam glória, poder e domínio,
Desde hoy para siempre. ¡Amén y amén!De hoje para sempre. Amém e amém!

Qué día feliz cuando los corderosQue dia ditoso em que os cordeiros
Vivirán con leones feroces sin temorCom feros leões sem temor viverão;
Los herederos serán reunidos en la tierraSerão reunidos na terra os herdeiros
¡Y juntas alabanzas a Cristo darán!E juntos louvores a Cristo darão!

Cantemos, lloremos, con las huestes celestialesCantemos, clamemos, com hostes celestes:
Hosanna, Hosanna al Dios de BelénHosana, hosana ao Deus de Belém.
A él sea gloria, poder y dominioA ele sejam glória, poder e domínio,
Desde hoy para siempre. ¡Amén y amén!De hoje para sempre. Amém e amém!