O Mundo Desperta

El Mundo Despierta

O Mundo Desperta

El mundo despierta en una nueva aurora,O mundo desperta em nova aurora,
Ya huye de la noche la triste oscuridad;Já foge da noite o triste negror;
Por todas las tierras, ya se avistan señalesPor todas as teras, sinais já se avistam
Del día bendito de luz y amor.Do dia bendito de luz e amor.

Día de paz, amor y luz;Dia de paz, amor e luz;
Brilla la gloria de JesúsBrilha a glória de Jesus
Vemos brillar con esplendorVemos brilhar com esplendor
El amanecer del Señor!A alvorada do Senhor!

Los santos reunidos en templos de DiosOs santos em templos de Deus reunidos
En la obra vicaria tienen grato trabajoNa obra vicária têm grato labor
Con seres queridos un dulce convivioCom enter queridos um doce convívio
Tendrán en este día de luz y amor.Terão nesse dia de luz e amor.

Día de paz, amor y luz;Dia de paz, amor e luz;
Brilla la gloria de JesúsBrilha a glória de Jesus
Vemos brillar con esplendorVemos brilhar com esplendor
El amanecer del Señor!A alvorada do Senhor!

Nunca olvidemos, pero siempre vigilemos,Jamais esqueçamos, mas sempre vigiemos,
Pues todo depende de nuestro valor;Pois tudo depende de nosso valor;
Si somos constantes, a Cristo veremosSe formos constantes, a Cristo veremos
Reinar en este día de luz y amor.Reinar nesse dia de luz e amo.

Día de paz, amor y luz;Dia de paz, amor e luz;
Brilla la gloria de JesúsBrilha a glória de Jesus
Vemos brillar con esplendorVemos brilhar com esplendor
El amanecer del Señor!A alvorada do Senhor!

Pronto viviremos con Cristo Jesús,Bem logo com Cristo Jesus viveremos,
Pues en él saludamos al buen Salvador;Pois nele saudamos o bom Salvador;
El mundo entero vendrá a reunirseO mundo inteiro virá reunir-se
Con Dios, en su día de luz y amor.Com Deus, em seu dia de luz e amor.

Día de paz, amor y luz;Dia de paz, amor e luz;
Brilla la gloria de JesúsBrilha a glória de Jesus
Vemos brillar con esplendorVemos brilhar com esplendor
El amanecer del Señor!A alvorada do Senhor!