Pegadas Na Areia

Huellas en la Arena

Pegadas Na Areia

HUELLAS EN LA ARENAPEGADAS NA AREIA

Soñé que caminaba con el SeñorSonhei que caminhava com o Senhor
Y en la arena me mostrabaE pela areia me mostrou
Todos los pasos que había dadoTodos os passos que trilhei
Y huellas que no pude entender,E pegadas que não pude entender,
Pues en los caminos difíciles parecía caminar soloPois nos caminhos difíceis parecia andar só
Entonces pregunté:Perguntei então:
¿Por qué en las horas de mayor pesar,Por que nas horas de maior pesar,
En tristezas más profundas, Padre me abandonaste?Em tristezas mais profundas, Pai você me abandonou?
Pequeño, respondióPequenino, respondi
Mira bien entonces verásOlhe bem então verás
En los caminos más difíciles elegí sostenerteNos caminhos mais difíceis escolhi te amparar

En la oscuridad me sostuvo, me amparóPela escuridão me susteve, me amparou
Y cuando iba a rendirme, a mi lado se quedóE quando eu ia desistir, ao meu lado ele ficou
Me sostuvo, en las tormentas, vendavalesMe amparou, nas tormentas, vendavais
Hasta ganar fuerzasAté forças eu ganhar
Mi Señor y redentor me sostuvoMeu Senhor e redentor me amparou

Y ahora cuando pienso en rendirmeE agora quando penso em desistir
Un sentimiento viene a míUm sentimento vem a mim
De tranquila y dulce pazDe tranquila e doce paz
Que traduce el gran amor de mi SeñorQue traduz o grande amor do meu Senhor
Con él todo puedo ser y no conocer la soledadCom ele tudo posso ser e a solidão não conhecer

CoroRefrão