Ó Élderes de israel

Oh Ancianos de Israel

Ó Élderes de israel

Oh ancianos de Israel, buscad conmigo,ó élderes de israel, comigo buscai,
llamad a los justos de tierras distantes,os justos de terras distantes chamai,
en lugares lejanos en todo lugarem plagas longínguas em todo lugar
haciéndolos venir a Sión a descansar.fazendo os vir a Sião repousar
Adiós, oh Babilonia, nos vamos a partir,Adeus ó Babilônia, nós vamos partir,
tenemos una sagrada misión que cumplir.sagrada missão prescisamos cumprir.

Los obreros son pocos, y grande es el trabajoObreiros são poucos, e grande é o labor
pero combatiremos con fe y valor,mas combateremos com fé e valor
dejad la cizaña y buscad el trigo,deixai a cinzânia e o trigo buscai
llamad a los pobres y humildes de la tierra.os pobres e mansos da terra chamai
Adiós, oh Babilonia, nos vamos a partir,Adeus ó Babilônia, nós vamos partir,
tenemos una sagrada misión que cumplir.sagrada missão prescisamos cumprir

Y al terminar nuestra gran misión,E ao terminar nossa grande missão,
tendremos descanso en la hermosa Sión,descanso teremos na bela Sião
en nuestras familias reinará la pazem nossas famílias a paz reinará
pues Sión ya estará victoriosa.pois já vitoriosa sião estará
Adiós, oh Babilonia, nos vamos a partir,Adeus, ó babilônia, nós vamos partir
tenemos una sagrada misión que cumplir.Sagrada missão precisamos cumprir