Quando o Anjo Proclamou

Cuando el Ángel Proclamó

Quando o Anjo Proclamou

Cuando el ángel proclamó el primer NatalQuando o anjo proclamou o primeiro Natal
Se dirigió a los pastores al pie de BelénDirigiu-se aos pastores ao pé de Belém
Allí en los campos aguardando sus rebaños del malLá nos campos aguardar seus rebanhos do mal
Contemplando las estrellas distantes en el más alláContemplando as estrelas distantes no além

Navidad, Navidad!Natal, Natal!
Navidad, Navidad!Natal, Natal!
A Israel nace el Rey, al fin!A Isarael nasce o Rei, afinal!

Y de repente en el cielo, una estrella hermosa surgióE de súbito no céu, linda estrela surgiu
En Oriente brilló con extraño fulgorNo Oriente brilhou com estranho fulgor
Y en la Tierra, sin rival, jubilosa resplandecióE na Terra, sem rival, jubilosa luziu
Muchas noches más, en gran esplendorMuitas noites ainda, em grande esplendor

Navidad, Navidad!Natal, Natal!
Navidad, Navidad!Natal, Natal!
A Israel nace el Rey, al fin!A Isarael nasce o Rei, afinal!
A Israel nace el Rey, al fin!A Isarael nasce o Rei, afinal!