Alegre - ES

Fröhlich - DE

Alegre - ES

Geboren zwischen BergenNascida entre monte
Schönen Wasserfällen, gewiegt vom GesangLindas cascatas, ninada com o canto
Der Vögel im WaldDos pássaros nas matas
Du hast die Kultur der HochschulenTens a cultura das Faculdades
Bist Poesie, oh! Meine StadtÉs poesia, Oh! Minha cidade

Ich singe dir in LiedernTe canto em trovas
Und in Versen, die ich schreibeE em versos que faço
Und an jedem TagE em cada dia
Finde ich mich in deinen ArmenMe encontro em seus braços
Ich verliere mich im Grün, der Farbe der HoffnungMe perco no verde, da cor da esperança
In deiner Umarmung fühle ich mich wie ein KindNo teu aconchego me sinto criança

Fröhlich, Stadt, StadtgartenAlegre, cidade, cidade jardim
Herz in mirCoração dentro de mim
Fröhlich, Stadt, StadtgartenAlegre, cidade, cidade jardim
Herz in mirCoração dentro de mim

Und dort auf dem Platz spielt die BandE lá na praça a banda a tocar
Alte LiederVelhas canções
Die an die Liebe erinnernQue lembram o amor
Wir werden ganz fremdAgente fica até alheio
Vergessen das Leben, vergessen den SchmerzEsquece da vida, esquece da dor

Fröhlich, Stadt, StadtgartenAlegre cidade, cidade jardim
Herz in mirCoração dentro de mim
Fröhlich, Stadt, StadtgartenAlegre, cidade, cidade jardim
Herz in mirCoração dentro de mim