Bagé - RS

Bagé - RS

Bagé - RS

En tus campos la hermosa verduraDos teus campos a linda verdura
Muestra la fuerza, la grandeza, la pujanzaMostra a força, a grandeza, a pujança
Y en la guerra, demuestra valentíaE na guerra, demonstra bravura
¡Tu hijo, empuñando una lanza!O teu filho, empunhando uma lança!
Retumbó en tu seno el cañónRibombou no teu seio o canhão
De las batallas grabadas en la HistoriaDos combates gravados na História!
Revivimos, de la gloria, la canciónRevivemos, da glória, a canção
Sonidos de campanas doblando victoriaSons de sinos dobrando vitória

En tu seno nacieron héroesEm teu seio nasceram heróis
¡Que supieron honrar a Brasil!Que souberam honrar ao Brasil!
La grandeza de la Patria construyesA grandeza da Pátria constróis
Mi Tierra, Bagé VaronilMinha Terra, Bagé Varonil

Junto al cerro de las tierras del SurJunto ao cerro das bandas do Sul
Te extiendes alegre, lozanaTu te estendes alegre, garrida
Mi tierra, de cielos tan azulesMinha terra, de céu tão azul
¡Centinela de la Patria querida!Sentinela da Pátria querida!
Eres reina, sostienes la palmaÉs rainha, sustentas a palma
De la que tanto me enorgullezco y me ufanoDe que tanto me orgulho e me ufano!
Fortaleces mi cuerpo y mi almaRetempero meu corpo e minh'alma
Ante el soplo feroz del minuano!Ante o sopro feroz do minuano!